糖心vlog官网

1.基本信息

姓名：解璞

职称：副教授

所在系部：日文系

联系方式：xiepuxp@whu.edu.cn

最高学历：博士（日本早稻田大学）

2.教师介绍

主要研究领域：日本近代文学、夏目漱石研究、中日比较文学

所属学术团体：早稻田大学国文学会、文艺与批评会、日本近代文学会、关口全球研究会成员。

主要奖励或荣誉

（1）北京大学第十九届教学基本功比赛人文社科组二等奖

（2）北京大学桐山教育基金研究资助

（3）笹川杯全国高校日本知识大赛优秀指导教师奖

（4）译着《花物语》入选第五十六期全国文艺联合书单

3.研究成果

学术专着：

《灵台方寸：漱石文学中的镜像世界》，清华大学出版社，2020年6月。

译着：

寺田寅彦着、解璞译：《花物语》，清华大学出版社，2021年7月。

夏目漱石着、解璞译：《永日小品》，清华大学出版社，2021年11月。

主编：

《日本异色文学经典》共7册，北京时代华文书局，2022年4月。

主要项目：

（1）国家社会科学基金项目青年项目《日本近代象征派文学的研究》（在研）

（2）日本住友财团项目《20世纪20年代中国文坛对夏目漱石文学作品的翻译及其周边：以鲁迅与谢六逸为中心》（已结项）

（3）日本桐山教育基金项目《夏目漱石&濒迟;文学论&驳迟;中的“幻惑”与镜子意象》（已结项）

（4）日本东京外国语大学《英日中网络误用语料库的建构与基于母语的英日中教学法开发》（参与，已结项）

中文论文代表作

（1）《夏目漱石&濒迟;门&驳迟;中的镜子意象与禅宗救赎》，《外国文学》北京外国语大学，2021年第2期。

（2）《夏目漱石初期作品中的面孔与镜子》，《国外文学》北京大学，2020年第2期。

（3）《夏目漱石&濒迟;草枕&驳迟;的叙事艺术》，《外国文学》北京外国语大学，2018年第5期。

（4）《夏目漱石初期作品中的镜子意象》，《东方研究》北京大学东方文学研究中心，阳光出版社，2018年12月。

（5）《试论芥川龙之介&濒迟;地狱变&驳迟;的小说结构》，《日本语言文化研究》北京大学日语系，学苑出版社，2017年第11辑。

日文论文代表作

（1）「水野葉舟『響』の最初の中国語訳について――一九二三年前後の中国文壇における小品文学の受容を中心に」（『文藝と批評』第13巻第3号 2021年5月）

（2）「小鸟の交响楽」と异民族の言叶――火野苇平『异民族』试论」（『文艺と批评』第12巻第5号2017年5月）

（3）「「第八夜」における镜と梦――『镜の国のアリス』との比较を通して(『文艺と批评』第11巻第2号2010年11月)

（4）「『草枕』の「ユートピア」と一人称」（『国文学研究资料馆国际日本文学研究集会会议録』第33集2010年3月)

（5）「「薤露」から『薤露行』へ――夏目漱石における詩と散文」(『早稲田大学大学院文学研究科紀要』第55集 2010年2月)